Astăzi am descoperit o greșeală de tipar în Cornil. 1921 (prima ediție Cornilescu).
Ultima parte a versetului Lev. 11:28 a fost omisă. Vezi textul cu bold.
„Ori cine le va purta trupurile moarte, își va spăla hainele și va fi necurat pînă seara. Să le priviți ca necurate.”
Greșeala s-a perpetuat în Cornil. 1924, fiind îndreptată în următoarele ediții.
Așadar, dacă aveți o biblie Cornilescu 1924 a cărei pagină de titlu e ruptă, aveți mai jos un test de verificare.


5 octombrie 2012 at 4:17 pm
te incurci cu lucruri marunte…. o greseala ce nu tine de sfeta soteriologiei….si greseli am intalnit multe..si la orto..si la… bine ca greseala nu este cu privire la Pers lui Hristos si la lucrarea Lui!!
5 octombrie 2012 at 4:22 pm
Nu vă pierdeți cu firea. Mai vin și altele.
În altă ordine de idei: pentru istoricul cu vocație (nu și pentru diletanți) nu există lucruri mărunte. Totul e detaliu.