Recomandări



Nu ştiu de ce, îmi aminteşte de Enescu.


Ruht wohl, ihr heiligen Gebeine,
Die ich nun weiter nicht beweine,
Ruht wohl und bringt auch mich zur Ruh!
Das Grab, so euch bestimmet ist
Und ferner keine Not umschließt,
Macht mir den Himmel auf und schließt die Hölle zu.

***

Rest well, ye holy bones and members,
Which I henceforth shall never weep for,
Rest well and bring me, too, to rest!
The tomb which for you is assigned,
And henceforth no distress will hold,
Doth open heav’n to me and shut the gates of hell.

For the full text of the oratorio (in various languages) see HERE.

A more cinematic (and therefore less agreeable performance) below.


And Bach again!



I am surprised that Vivaldi’s Gloria has not alighted earlier on my blog. :)


Am parcurs în acest week-end cartea lui Marcu Beza de care am pomenit în postarea precedentă. Nu se compară cu Jurnalul de călătorie al lui Nikos Kazantzakis (apărut de curând la Humanitas), dar găsești în ea pagini memorabile.

Probabil cea mai suculentă secțiune este cea privitoare la așezările „comunale” din Țara Sfântă. :)

Imaginile sunt luate din ediția scanată ca partea a proiectului digital Dacoromanica.

00 Beza02 Beza03 Beza



For your insomnia. :)


photo

Maestrul Cristian Măcelaru și Orchestra Națională Radio, 28 martie 2014.

Am ascultat astăzi simfonia a 6-a a lui Ceaikovski, supranumită Patetica (i.e. „plină de patos”, nu „jalnică”!), interpretată de Orchestra Națională Radio, sub bagheta maestrului Cristian Măcelaru, tânăr, dar prodigios dirijor român stabilit în SUA.

Fiind coleg pe tărâmul studiilor biblice cu Marcel Măcelaru, fratele dirijorului, aflu din vreme despre vizitele făcute de Cristian în România și am bucuria de a participa la concertele acestuia. Nădăjduiesc că tânărul nostru artist va păstra ritmul întoarcerilor în țara natală. Ultima dată l-am ascultat toamna trecută, tot la Sala Radio, plină-ochi, care i-a răsplătit pe muzicieni și pe dirijor cu aplauze îndelungi.

Programul a cuprins două compoziții de Ceaikovski (fantezia simfonică Furtuna și simfonia Pathétique) și cele Vier letzte Lieder de R. Strauss.

Cuvintele sunt prea sărace pentru a descrie frumosul unei seri muzicale de acest calibru.

Nu mai lungesc vorba, ci vă invit să ascultați fragmentul cel mai cunoscut din ultima simfonie a lui Ceaikovski. A doua interpretare este disponibilă și în variantă HD.


Why do some people hate the saxophone in this recording?

We may object that it is too loud, but it cannot be denied that it gives an original flavor to the whole enterprise.

And here are the lyrics, taken from the Vulgate (Job 7:16-21)

16 Parce mihi, Domine. Nihil enim sunt dies mei.
17 Quid est homo, quia magnificas eum? aut quid apponis erga eum cor tuum?
18 Visitas eum diluculo, et subito probas illum.
19 Usquequo non parcis mihi, nec dimittis me ut glutiam salivam meam?
20 Peccavi; quid faciam tibi, o custos hominum? quare posuisti me contrarium tibi, et factus sum mihimetipsi gravis?
21 Cur non tollis peccatum meum, et quare non aufers iniquitatem meam? ecce nunc in pulvere dormiam, et si mane me quaesieris, non subsistam.


Only now did I become aware that there are a few documentaries about Schweitzer.

Here’s a very famous, yet very self-effacing man.

A documentary worth watching.




Given the Socialist origins and overtones of the International Women’s Day, I am not really a fan of this red-letter day.

But if we are to celebrate, let us celebrate by remembering a woman composer of Eastern music: Kassia. I bought this excellent album a few years ago and I am glad to see it is on youtube.


These days I no longer have the energy to post on my blog. When I manage to insert a youtube clip, it feels like a great achievement.

So here is a piano concerto by Schumann.

I hope to be back soon with a short review of The Butler or a poll about the death penalty.

 



A song on which I stumbled recently and which recalls the convoluted history of the “gallant South”.

Powerful lyrics, great delivery.

For details about the events leading up to the composition of this song, see HERE.

A better version below.

Southern trees bear a strange fruit,
Blood on the leaves and blood at the root,
Black bodies swinging in the southern breeze,
Strange fruit hanging from the poplar trees.

Pastoral scene of the gallant south,
The bulging eyes and the twisted mouth,
Scent of magnolias, sweet and fresh,
Then the sudden smell of burning flesh.

Here is fruit for the crows to pluck,
For the rain to gather, for the wind to suck,
For the sun to rot, for the trees to drop,
Here is a strange and bitter crop.


A good piece you will definitely enjoy.


Cântecul de mai jos, interpretat de Charlotte Rae, exprimă cât se poate de bine resortul care îi ține în politică pe mulți dintre aleșii noștri.

Dacă vă uitați atent, s-ar putea să observați că personajul animat feminin are ceva din alura fostului premier Năstase, simbolul lumii politice corupte din România.

:)


Psalm 110 (in Latin) beautifully set to music by Handel.

Another recording below.

I recommend that you listen this one for better sound quality.

Pagina următoare »

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 1,615 other followers